Daily Archives: December 23, 2017

تسهيل الوصول إلى الأدوية البيولوجية

إسطنبول، 23 ديسمبر 2017/PRNewswire/ — شركة عبدي إبراهيم ريميد فارما (AIRP) هي شريك لشركة “Biocon” في الجزائر لأغراض التسجيل والتسويق والمراقبة الدوائية وتقوم على مراقبة العديد من منتجات التكنولوجيا الحيوية. في عام 2016، أطلقت “AIRP” أول بديل حيوي لمضادات الأورام السرطانية وحيدة النسيلة المعروفة باسم التراستوزوماب (CANMAb®) في الجزائر التي تُستخدم لعلاج سرطان الثدي من نوع HER2. حصل تراوستوزوماب من شركة “Biocon” (التي قامت بتقديمه وتسويقه من خلال شريكها في الولايات المتحدة) الآن على موافقة إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية.

http://mma.prnewswire.com/media/622753/Abdi_Ibrahim_Remede_Pharma_Logo.jpghttps://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_1y64dbun/def_height/400/def_width/400/version/100011/type/1

حصلت شركة الأدوية الحيوية الرائدة في آسيا “Biocon Ltd.” -وهي شريكنا للأدوية البيولوجية- على موافقة إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية “FDA” في الأول من ديسمبر 2017 عن بديلها الحيوي لمضادات الأورام السرطانية وحيدة النسيلة المعروفة باسم التراستوزوماب عن طريق شريكها في الولايات المتحدة.

وقد تمت المصادقة على تراستوزوماب من شركة “Biocon” عن كل دواعي الاستعمال المذكورة في ملصق المنتج المرجعي، بما في ذلك علاج سرطان الثدي الناتج عن فرط التعبير الجيني (HER2-overexpressing breast cancer) وسرطان المعدة النَقيلِيّ (السرطان الغدي المعدي أو الموصل المعدي المريئي).

ويُعد تراستوزوماب من شركة “Biocon” هو أول بديل حيوي لمضادات الأورام السرطانية يحصل على اعتماد إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية (FDA)، وأول بديل حيوي من إنتاج شركة “Biocon” يحصل على موافقة منظمة (FDA) الأمريكية. علمًا بأن العقار الدوائي قد حصل على موافقة المنظمة الأمريكية بعد تصويت لصالح المنتج الدوائي بنتيجة 16-0 من قبل اللجنة الاستشارية لأدوية الأورام (ODAC) التي تتكون من علماء الأورام والصيادلة وخبراء الإحصاء والتصنيع وغيرهم من الخبراء. فضلاً عن ذلك، فقد وافقت وكالة الأدوية الأوروبية (EMA) على قبول مراجعة طلب ترخيص التسويق لبديل تراستوزوماب الحيوي المُقدم من شركة “Biocon”.

وقد أطلقت شركة عبدي إبراهيم ريميد فارما (AIRP) -كونها الشريك التجاري والتسويقي في الجزائر- أول بديل حيوي لمضادات الأورام السرطانية تراستوزوماب تحت اسم CANMAb® في عام 2017. كما أطلقت “AIRP” -وفي إطار تعاونها مع شركة “Biocon” في الجزائر- أول بديل حيوي للأنسولين غلارجين تحت اسم BasalogOne® في عام 2017.  وقد أسهم كلا المنتجين في إحداث فرق للمرضى من خلال السماح لهم بالحصول على الأدوية البيولوجية بأسعار معقولة لأمراض مثل مرض السكري والسرطان.

جدير بالذكر أن سوق الأدوية البيولوجية العالمية تُقدر بنحو 231 مليار دولار أمريكي. وفي إطار التعاون مع شركة “Biocon”، تعمل البدائل الحيوية من “AIRP” في سوق الأدوية البيولوجية التي تُقدر قيمتها بأكثر من ثلث إجمالي سوق الأدوية الجزائرية التي تبلغ قيمتها مليار دولار أمريكي.

ومن المتوقع أن یساعد إدخال البدائل الحیویة في الجزائر وتبني استخدامها بقوة في تیسیر الوصول إلى المنتجات البیولوجیة المأمونة والفعالة، فضلًا عن تحقيق وفورات مادية کبیرة للحکومة.  ومن خلال أكثر من عشر سنوات من الخبرة في أوروبا، فقد ارتفعت معدلات تبني استخدام البدائل الحيوية بأكثر من 90٪ في بعض الدول، كما زادت بشكل كبير قدرة المرضى على الوصول إلى العلاجات الحيوية المهمة المنقذة للحياة.  وتشير التقديرات إلى أن اللوائح التنظيمية المتعلقة بالبدائل الحيوية التي تتكيف مع المصالح الصحية والاقتصادية للبلد ستمكن الجزائر من تخفيض فاتورة وارداتها بما لا يقل عن 350 مليون دولار أمريكي في عام 2018 وحده.

عبدي إبراهيم ريميد فارما

أُنشئت شركة عبدي إبراهيم ريميد فارما (AIRP) في ديسمبر 2014 بعد اندماج شركتين إحداهما جزائرية والأخرى تركية:

عبدي إبراهيم: وهي شركة أدوية رائدة في السوق التركية على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية. وقد تأسست في عام 1912، ولديها أكثر من 100 عام من الخبرة في قطاع الصناعات الدوائية. وتتواجد في السوق الجزائرية منذ عام 1999.

ريميد فارما: وهي شركة أدوية محلية جزائرية، أُنشئت في عام 2004، وتتخصص في المسالك البولية وأدوية الحديد والجهاز العصبي المركزي المنتجة محليًا.

توفر شركة “AIRP” لأخصائيي الرعاية الصحية والمرضى منتجات وخدمات عالية الجودة تلبي احتياجاتهم وتسهم في تحسين جودة الحياة وتسهيل تقديم الرعاية.

وقد تم بناء المصنع على مساحة 6000 متر مربع، ويضم معدات حديثة إلى جانب الإمكانيات اللازمة لتصنيع مجموعة واسعة من المنتجات في الأشكال السائلة والصلبة وشبه الصلبة. تبلغ الطاقة الإنتاجية السنوية لهذا المصنع 45 مليون وحدة من شأنها أن تلبي احتياجات السوق المحلية وتفيض عنها، وبالتالي تقدم فرصًا تصديرية واسعة لهذه الأشكال المختلفة من العقاقير الدوائية.  تبلغ تكلفة الاستثمار في المصنع حوالى 25 مليون دولار أمريكي.

المصادر: http://www.medicinesforeurope.com/wp-content/uploads/2017/05/IMS-Biosimilar-2017_V9.pdf،

تم الدخول في 13 ديسمبر 2017

المصدر: عبدي إبراهيم ريميد فارما

نجوم فريق باريس سان جرمان يمتعون جماهير المعجبين في الدوحة

الفريق الفرنسي يزور قطر في رحلة الشتاء للفريق للعام 2017 ويبهر الجماهير في مباراة استعراضية في ملعب عائم على مياه الخليج

الدوحة، قطر، 22 كانون الأول/ديسمبر، 2017 / بي آر نيوزواير – التقى نجوم فريق باريس سان جرمان مع الآلاف من جماهير مشجعي كرة القدم في العاصمة القطرية الدوحة خلال رحلة الفريق الشتوية في قطر 2017 هذا الأسبوع.

اطلع على البيان الصحفي المتعدد الأقنية هنا: https://www.multivu.com/players/English/8241951-paris-saint-germain-qatar-2017-winter-tour/

وقد أمضى الفريق الذي يضم عددا من كبار اللاعبين في العالم، بمن في ذلك نيمار جونيور وإيدينسون كافاني وكيليان مباب وداني ألفيس وماركو فيراتي وجوليان دراكسلر وأنجل دي ماريا، يومين في قطر.

وفي واحدة من أكثر اللحظات الخاصة في الجولة ولحظة أولى في العالم، لعب الفريق لعبة استعراضية  في ملعب كرة قدم عائم على مياه الخليج في ويستباي في الدوحة، حيث كان أفق المدينة المذهل في الخلفية.

كما تضمن برنامج رحلة الفريق رحلة سفاري صحراوية حيث سافرت مجموعة من اللاعبين مع هيئة السياحة القطرية لاكتشاف بحر قطر الداخلي الجميل والاسترخاء في معسكر صحراوي نموذجي. واكتشف لاعبو الفريق الثقافة القطرية أثناء زيارتهم لمتاحف مشيرب لمعرفة المزيد عن تاريخ البلاد، ثم تمت استضافة المجموعة لوجبة طعام قطرية تقليدية على سطح فندق شانغريلا المهيب، حيث توفرت لهم إطلالة رائعة على كورنيش الدوحة.

وشارك العديد من اللاعبين في جلسة تواقيع عامة نظمتها شركة أوريدو في مول قطر. هناك، كان في استقبالهم مئات من المشجعين المحليين المتحمسين الذين كانوا يبحثون عن التقاط نظرة سريعة للاعبيهم المفضلين. كما دعت أوريدو 50 طفلا للمشاركة في جلسة عيادة كرة القدم بقيادة المدرب أوناي إيمري بمساعدة زومانا كامارا ولاعبين من الفريق.

وخلال هذه الجولة، أتيحت الفرصة ل 20 لاعبا من الرياضيين القطريين الشباب الواعدين الذين اختارهم بنك قطر الوطني ووزارة التربية والتعليم للالتقاء بمجموعة من اللاعبين حيث تعلموا منهم مهارات جديدة واكتسبوا خبرة لا تقدر بثمن للمستقبل.

وفي مساء يوم 21 كانون الأول/ديسمبر، تمت استضافة اللاعبين وموظفي النادي في حفل عشاء تقليدي خاص في كاتارا.

بالإضافة إلى ذلك، شارك لاعب نادي باريس سان جرمان ولاعب الفيفا القطري أميغسيب والفرنسي مانيكا  في بطولة للسباقات الرياضية عرضت فيها أفضل المواهب القطرية، قبل أن يلعبا أمام العديد من لاعبي كرة القدم في باريس سان جرمان.

#QWT2017

Paris Saint-Germain Stars Delight Fans In Doha

French club travels to Qatar for 2017 Winter Tour and wows crowds with exhibition game atop floating pitch in the Persian Gulf

DOHA, Qatar, Dec. 22, 2017 /PRNewswire/ — The superstar players of Paris Saint-Germain met with thousands of Qatari football fans during the club’s 2017 Winter Tour in Qatar this week.

Experience the interactive Multichannel News Release here: https://www.multivu.com/players/English/8241951-paris-saint-germain-qatar-2017-winter-tour/

The squad, boasting some of the top players in the world including Neymar Jr, Edinson Cavani, Kylian Mbappe, Dani Alves, Marco Verratti, Julian Draxler and Angel Di Maria, spent two days in Qatar.

In one of the most special moments of the tour and in a world first, the team played a practice game on a floating football pitch in the waters of the Persian Gulf at Doha’s Westbay, with the stunning city skyline in the background.

The packed itinerary also included a desert safari where a group of players traveled with the Qatar Tourism Authority (QTA) to discover Qatar’s beautiful Inland Sea and relax in a typical desert camp. Players from the team also discovered Qatari culture while visiting the Msheireb Museums to learn more about the country’s history, and were treated to a traditional Qatari meal on the rooftop of the majestic Shangri-La Hotel, where they had a glorious view of Doha’s Corniche.

Several players took part in a public signing session organized by Ooredoo at the Mall of Qatar. There, they were greeted by hundreds of excited local fans looking to catch a glimpse of their favorite players. Ooredoo also invited 50 children to take part in a clinic session led by coach Unai Emery, assisted by Zoumana Camara and players from the team.

During the tour, 20 promising young local athletes selected by the Qatar National Bank (QNB) and the Ministry of Education had the chance to meet a group of players, from whom they learned new skills and gained invaluable experience for the future.

On the evening of December 21, the players and club staff were treated to a special traditional dinner in Katara.

In addition, Paris Saint-Germain FIFA Qatari player Aameghessib and France’s Mannika took part in an esports tournament showcasing top Qatari talent, before taking on several Paris Saint-Germain football players.

#QWT2017

Centinel Spine Completes Acquisition of prodisc Assets

NEW YORK, Dec. 22, 2017 /PRNewswire/ — Centinel Spine, LLC (CS) is pleased to announce the acquisition of the worldwide assets of the prodisc® Total Disc Replacement portfolio from DePuy Synthes Products, Inc.  The prodisc line of products are total disc replacement (TDR) products with the longest history of use globally.  The prodisc® portfolio includes prodisc® C and prodisc® L in the United States and prodisc® VIVO, prodisc® NOVA, prodisc® C, prodisc® L, and prodisc® O, along with DISCOVER™ Cervical outside the United States.

Centinel Spine

This acquisition complements Centinel Spine’s existing spinal implant portfolio of leading technologies for anterior column support of the spine from cervical to lumbar.  This includes the company’s standalone portfolio of STALIF C®, STALIF C-Ti™, MIDLINE II™, MIDLINE II-Ti™, and STALIF L™, as well as additional products ACTILIF™ Cervical Cage TRANSOM™ Plate, and ALTOS® PCT.

Centinel Spine, the pioneer of the No-Profile®, Integrated Interbody™ has a 30 year history of developing integrated interbody devices into a standard treatment for patients with degenerated disc disease. Centinel Spine will utilize the same clinical, regulatory, and development expertise to broaden acceptance and to increase carrier coverage and surgeon adoption of total discs worldwide.

“This transaction is the next step in the evolution of Centinel Spine executing on its mission to become the worldwide leading company addressing spinal disease through anterior access to the spine with the widest breadth and depth of technology platforms,” said John J. Viscogliosi, Centinel Spine Chairman & CEO.

For background in understanding the acquisition, Viscogliosi Brothers, LLC, a lead investor in Centinel Spine, was the founder of Spine Solutions, Inc., the company that led the original IDE study to bring prodisc to the United States.

The company also completed debt and equity financing to close on the transaction and provide working capital.  Piper Jaffray & Co. served as the sole placement agent for Centinel Spine.

About Centinel Spine, LLC.

Centinel Spine, LLC. is a privately-held spinal device company leading the development and commercialization of the No- Profile, Integrated Interbody fusion technologies. For more information on Centinel Spine products and technologies, please visit the Company’s web site at www.CentinelSpine.com.

The company began operations in August 2008, through the merger-acquisition of two pioneering medical device companies: Raymedica LLC and Surgicraft LTD. Today, Centinel Spine still embraces the pioneering culture developed at both originating companies and continues its corporate mission of becoming the leading anterior column support spine franchise, providing elegantly simple implants and instruments that are tissue-sparing and generate superior clinical outcomes.

Centinel Spine derived its name from the “Sentinel Sign” – the radiographic confirmation of a successful fusion anterior to the interbody device.

For more information, please contact:
Varun Gandhi Wendy F. DiCicco
SVP, Corporate Finance & Strategic Planning Chief Operating and Chief Financial Officer
Centinel Spine, LLC Centinel Spine, LLC
900 Airport Road, Suite 3B 900 Airport Road, Suite 3B
West Chester, PA 19380 West Chester, PA 19380
Phone: 484-887-8871 Phone: 484-887-8837
Email: v.gandhi@centinelspine.com Email: w.dicicco@centinelspine.com

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/370654/Centinel_Spine_Logo.jpg